「カチカチ!ギリギリ!」はなぁに?

0
421

皆さん、こんにちは~♣ユウです

日本に来たばかりの頃、歯医者で;
先生:カチカチ噛んで~
ユウ:……(天井向き、沈黙)
先生:カチカチ噛ん~~で~、ギリギリして~
ユウ:……(先生を見て、沈黙)
先生:(カチカチ、ギリギリしながら)…カッチ、カッチ!ギリギリ!
なるほど~そういう意味ですね!!
カチカチ=上(シャン)  下(シャー)  咬(ヤオー)
ギリギリ=左(ズォー)  右(ユウ)  咬(ヤオー)

※再生ボタンを押すと、音声が流れるよ!

C777_uwakuchibiruwokamuhituji_TP_V

日本語のオノマトペは本当に豊富ですね!